WordPress Custom Translations 透過自訂本地化語系檔路徑的動作，避免因為語系檔案更新，而覆蓋了原來的本地化翻譯檔案！雖然目前在 WordPress 官網上，提供支援繁體中文本地化的外掛程式與佈景主題越來越多，對很多繁體中文網站也確實提供了非常大的幫助。不過有時候因應個別的案例，需要提供某些自訂的繁體中文內容，常常讓很多站長傷透腦筋。在之前分享過的 Loco Translate 外掛程式就可以提供這樣的功能，讓網站管理者可以自己翻譯外掛程式與佈景主題的語言檔。不過今天想要跟大家分享另外的一個方法，是已經有繁體中文的本地化檔案了，只想要修改部分內容來符合客戶的需要或是自己的需求，但是又不想因為本地化檔案更新，自訂的內容被覆蓋掉，有興趣的朋友可以參考一下今天分享的程式片段。
繼續閱讀
WordPress Plugin Loco Translate 這是一款可以讓我們自行定義網站內容中文化的外掛程式，更棒的是不用擔心因為網站更新，這些自訂的中文化內容被更新給覆蓋了。在 2015 年的 WordPress 中文化自己來這一篇文章，就已經跟大家介紹過這一款，非常適合 WordPress 中文網站使用的外掛程式。因為多數的佈景主題與外掛程式開發都是外文居多，透過這一款外掛程式幫助，我們可以很輕鬆的為自己的網站進行中文化的建置，不論是對客戶或是對上司老闆，都是非常棒的一項工具。今天的分享內容將會放在建置自訂的一套中文化（從頭建置中文化的方式請參考 WordPress 中文化自己來），會有這樣的需求是因為，佈景主題已經提供了完整的中文化了，但是您的客戶或是上司老闆，對於部分的中文化有個別的需求，這時候如果我們上傳自己翻譯的中文化語系檔案，又怕系統更新時又被覆蓋掉。這時候這一款外掛程式提供的功能非常好用。
繼續閱讀
WordPress Plugin WP Translate – 多國語言翻譯外掛程式，中小企業拓展業務的利器。有越來越多的中小企業架設公司網站時選擇使用 WordPress，除了這是一款免費的開源程式以外，更重要的是它可以大大減輕中小企業在網站建置上的負擔。特別是很多中小企業都沒有配置資訊管理人員，通常都是由事務人員兼任。因此，常常可以看到很多外掛程式的開發，都是針對這樣的需求而產生的，今天分享的外掛程式也是如此，對於經營外銷業務的中小企業網站來說，擁有多國語言介面的網頁，是訪客認識公司的第一步，有興趣的朋友可以繼續觀看接下來的外掛程式說明。
繼續閱讀
